«La voz visible de Dios». Estrategias comunicativas y ritualidad desde el púlpito en torno a las catástrofes de origen natural en el sur de Andalucía (1678-1684)
DOI:
https://doi.org/10.13035/H.2022.10.02.40Resumen
Durante los años 1678-1684 la región sur de Andalucía sufrió los estragos de la peste, un terremoto, la sequía y las inundaciones. El objetivo de este artículo es analizar las estrategias comunicativas orales e impresas desarrolladas por la Iglesia católica durante este período para analizar cómo las jerarquías eclesiásticas conformaron un relato singular de los hechos, acudieron a diversos recursos comunicativos y participaron de manera activa en la creación de una memoria colectiva.
Descargas
Citas
Azanza López, José Javier, «Imágenes emblemáticas para el adoctrinamiento regio: los sermones del predicador real José Barcia en la Corte de Carlos II», Potestas, 6, 2013, pp. 255-297.
Barcia y Zambrana, José de, Sermón en la acción de gracias al Santo Cristo de la Columna por la preservación de los grandes daños que amenazó a Granada el extraordinario terremoto del día 9 de este mes de octubre de 1680 años, Sevilla, Juan Cabezas, 1680, BUS, A 112/121(27).
Barcia y Zambrana, José de, Sermón que en la rogativa que celebró la iglesia parroquial de San Gil de Granada a Nuestra Señora de las Tres Necesidades al empezar el contagio en dicha ciudad predicó el doctor don Josef de Barcia y Zambrana, Lisboa, Ioam da Costa, 1680, BUS, A 112/101(27).
Benito, Gerardo, María José Machado y Alfredo Pérez-González, «Climate Change and Flood Sensitivity in Spain», Geological Society Publications, 115, 1996, pp. 85-98.
Carta de Carlos II, rey de España, al Cabildo de Salamanca para que se hagan rogativas para conseguir el fin de la pestilencia y contagio en Andalucía, Madrid, 29 de julio de 1681, ACS, c. 39, leg. 1, núm. 125, fol. 27.
Carta de Carlos II al Cabildo de Santander en que le comunica el destrago que ocasionó en Nápoles el terremoto sucedido y que para aplacar la ira de Dios se dijese una misa a Nuestra Señora, Madrid, 19 de julio de 1688, AHN, Estado, leg. 3169, doc. 28.
Carta de Carlos II, rey de España, al general de la Merced, insistiendo para que se hiciesen rogativas en orden a pedir la salud de España afectada por la peste que había en Andalucía, Madrid, [1681], RAH, 9/7117(9).
Carta de Carlos II, rey de España, al general del Orden de la Merced pidiéndole hagan rogativas en todos los conventos de la orden para que cese la epidemia en Andalucía, Madrid, 1681, RAH, 9/7117(8).
Carta que la ciudad de Sevilla escribió a Su Majestad del señor rey Carlos II en las aflicciones del hambre y seca del año de 1683 y avenidas grandes de 1684, ms., [1684], BCC, 57-4-26, fols. 273r-275r.
Castillo Gómez, Antonio, «El taller del predicador. Lectura y escritura en el sermón barroco», Via Spiritus, 11, 2004, pp. 7-26.
CBDRS = Catálogo y Biblioteca Digital de Relaciones de Sucesos, BIDISO (Biblioteca Digital Siglo de Oro) [en línea], http://www.bidiso.es/CBDRS.
Cecere, Domenico, «Moralising Pamphlets: Calamities, Information and Propaganda in Seventeenth-Century Naples», en Disaster Narratives in Early Modern Naples. Politics, Communication and Culture, ed. Domenico Cecere, Chiara De Caprio, Lorenza Gianfrancesco y Pasquale Palmieri, Roma, Viella, 2018, pp. 129-145.
Cecere, Domenico, «“Subterránea conspiración”. Terremoti, communicazione e politica nella Monarchia di Carlo II», Studi Storici, 4, 2019, pp. 811-843.
Cecere, Domenico, Chiara De Caprio, Lorenza Gianfrancesco y Pasquale Palmieri (eds.), Disaster Narratives in Early Modern Naples. Politics, Communication and Culture, Roma, Viella, 2018.
Cédula de Carlos II por la que manda al deán y Cabildo de la catedral de Salamanca que realicen rogativas por el terremoto de Nápoles, Madrid, 10 de julio de 1688, ACS, c. 39, leg. 1, núm. 125, fol. 26.
De Vivo, Filippo, Patrizi, informatori, Barbieri. Politica e communicazine a Venezia nella prima età moderna, Milán, Feltrinello, 2012.
Del Puppo, Alessandro, «Dai santi protettori ai sovrani sulle macerie», en Storia dell’arte e catastrofi. Spazio, tempi, società, ed. Carmen Belmonte, Elisabetta Scirocco y Gerhard Wolf, Venecia, Marsilio, 2019, pp. 69-83.
Discurso del cometa del año 1680, [Madrid], Lucas Antonio de Bédmar, 1680, BUS, A 109/086(17) [CBDRS, 0007332].
Dufour, Liliane, «La reconstruction religieuse de la Sicilie après le séisme de 1693. Une approche des rapports entre histoire urbaine et vie religieuse», Mélanges de lʼécole française de Rome, 93.2, 1981, pp. 525-563.
Expediente personal de José de Barcia y Zambrana, ms., Madrid, 1689, AGP, C. 7750, exp. 7.
Fernández Basurte, Federico, «Reacciones piadosas colectivas ante las calamidades públicas en la Málaga del siglo XVII: la epidemia de 1649 y el terremoto de 1680», en Mentalidad e ideología en el Antiguo Régimen, vol. 2, ed. León Carlos Álvarez Santaló y Carmen María Cremades Griñán, Murcia, Universidad de Murcia, 1992, pp. 211-224.
García Bernal, Jaime, «José de Barcia y Zambrana», en Fondos y procedencias. Bibliotecas en la biblioteca de la Universidad de Sevilla, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2013, pp. 511-512.
Goded Millán, Tatiana, Reevaluación de daños de los terremotos de Málaga de 1494 y 1680, trabajo de investigación, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, 2006.
Gómez-Baggethun, Erik, Victoria Reyes-García, Per Olsson y Carlos Montes, «Traditional Ecological Knowledge and Community Resilience to Environmental Extremes: A Case Study in Doñana, SW Spain», Global Environmental Change, 22.3, 2012, pp. 640-650. DOI: 10.1016/j.gloenvcha.2012.02.005.
Gribaudi, Gabriella, La memoria, i traumi, la storia. La guerra e le castatrofi nel Novecento, Roma, Viella, 2020.
Guidoboni, Emanuela, y Jean-Paul Poirier, Storia culturale del terremoto dal mondo antico a oggi, Soveria Mannelli, Rubbettino, 2019.
Gugg, Giovanni, «The Missing Ex-Voto: Anthropology and Approach to Devotional Practices during the 1631 Eruption of Vesuvius», en Disaster Narratives in Early Modern Naples. Politics, Communication and Culture, ed. Domenico Cecere, Chiara De Caprio, Lorenza Gianfrancesco y Pasquale Palmieri, Roma, Viella, 2018, pp. 221-238.
Herrero Salgado, Félix, «La oratoria sagrada en el siglo XVII: tradición e innovaciones», en Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro. Actas del II Congreso Internacional de Hispanistas del Siglo de Oro, ed. Manuel García Martín, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1990, vol. 2, pp. 501-508.
Herrero Salgado, Félix, La oratoria sagrada en los siglos XVI y XVII, Madrid, Fundación Universitaria Española, 1996-2006, 5 vols.
Kino, Eusebio Francisco, Exposición astronómica del cometa que el año de 1680, por los meses de noviembre y diciembre, y este año de 1681, por los meses de enero y febrero, se ha visto en todo el mundo y se ha observado en la ciudad de Cádiz, México, Francisco Rodríguez Lupercio, 1681.
Lavocat, Françoise, Pestes, incendies, naufrages. Écritures du désastre au dix septième siècle, Lovaina, Brepols, 2011.
Lavocat, Françoise, «Narratives of Catastrophe in the Early Modern Period: Awareness of Historicity and Emergence of Interpretative Viewpoints», Poetics Today, 33.3-4, 2012, pp. 253-299.
[Loaysa, Juan de], Seca y lluvias de los años 1683 y 1684 en Sevilla, ms., [1684], BCC, 57-4-26, fols. 227r-272r.
López-Guadalupe Muñoz, Miguel Luis, y Jaime García Bernal, «El temblor de 1680, entre tradición retórica y pedagogía moderna», Baetica. Estudios de Arte, Geografía e Historia, 32, 2010, pp. 339-353.
Martínez Solares, José María, y José Mezcua Rodríguez, Catálogo sísmico de la península Ibérica (880 a. C.-1900), Madrid, Instituto Geográfico Nacional, 2002.
Minaya, Francisco, Relación verdadera y copia de carta que escribió el capitán don Francisco Minaya, cautivo en la ciudad de Argel, a don Alonso de Minaya, su primo, vecino del puerto de la Coruña, en que le da cuenta de los lastimosos efectos que ha causado un horrible cometa en dicha ciudad, desde el día 4 de diciembre hasta 12 de dicho mes deste año de 1680 con muchas muertes y otros desastrados sucesos que en ella han sucedido, Zaragoza, s. i., 1681, BNE, VE/139/64 [CBDRS, 0007772].
Muñoz, Dolores, y Agustín Udías, «Evaluation of Damage and Source Parameters of the Málaga Earthquake of 9 October 1680», en Historical Seismograms and Earthquakes of the World, ed. William Hung Kan Lee, Herbert Meyers y Kunihiko Shimazaki, San Diego, Academic Press, 1988, pp. 208-221.
Padilla Lozoya, Raymundo, «La estrategia simbólica ante amenazas naturales y desastres entre España y México», Revista de Historia Moderna. Anales de la Universidad de Alicante, 35, 2017, pp. 116-148.
Padilla Lozoya, Raymundo, «Jesuitas frente a la naturaleza indómita en la penín sula de Baja California, 1702-1793», en Rischio, catastrofe e gestione dell’emergenza nel Mediterraneo occidentale e in Ispanoamerica in età moderna. Omaggio a Jean-Philippe Luis, ed. Armando Alberola Romá y Domenico Cecere, Nápoles / Alicante, FedOA Press / Universidad de Alicante, 2022, pp. 49-63.
Peris Albentosa, Tomás, «La religiosidad instrumental comunitaria en la ribera del Júcar durante los siglos XVI-XVIII: el ejemplo de las rogativas», en Desastre natural, vida cotidiana y religiosidad popular en la España moderna y contemporánea, ed. Armando Alberola Romá y Jorge Olcina Cantos, Alicante, Universidad de Alicante, 2009, pp. 335-389.
Pitassi, Maria-Cristina, «“Je châtie tous ceux que j’aime”: la providence en question», en L’invention de la catastrophe au XVIIIe siècle, ed. Anne-Marie Mercier-Faivre y Chantal Thomas, Ginebra, Droz, 2008, pp. 63-74.
Relación verdadera y copia de una carta suya escrita por un caballero de Sevilla a un amigo suyo en esta corte, en que le da cuenta de la inundación que ha padecido esta ciudad este invierno, por discurso de tres meses, los conventos e iglesias que se han anegado y caído, casas y gente que ha parecido, y la forma con que han sido socorridos con barcos, que andaban por las calles, a los que no podían salir de las casas, y de la procesión que su ilustre Cabildo hizo a la santa iglesia mayor para pedir a Dios cesase su enojo, con otras particularidades sucedidas este año de 1684, Madrid, s. i., 1684, BNE VE/100/15.
Rueda Ramírez, Pedro, y Manuel Fernández Chaves, «El terremoto como noticia: relaciones de sucesos y otros textos del temblor de 1680», Estudios sobre el mensaje periodístico, 14, 2008, pp. 581-604.
San Bernardo, Juan de, fray. T. O. R., Sermón en las honras que la santa iglesia metropolitana y patriarcal de Sevilla consagró a la inmortal memoria del Ilustrísimo y Reverendísimo Señor, el señor don Ambrosio Ignacio Spínola y Guzmán, su venerable arzobispo, Sevilla, Tomás López de Haro, 1684, BUS, est. 113, núm. 105, trat. 7.
Santo Tomás, Alonso de, fray, Carta pastoral del Ilustrísimo y Reverendísimo Señor don fray Alonso de Santo Tomás, obispo de Málaga, a los pieles [sic] de su obispado en el tiempo que Dios Nuestro Señor castigó esta ciudad y su comarca con un temblor de tierra, Málaga, s. i., 1680, BUG, Fondo Antiguo, A-31-126(18).
Santo Tomás, Alonso de, fray, Oración en hacimiento de gracias por haber dado Dios abundancia y salud a la ciudad de Málaga después de la esterilidad y la peste que padeció los años de 1678 y 1679, en Collectánea de sermones y asumptos predicables varios de diferentes autores, ed. fray Francisco Núñez, Madrid, Domingo García Morras, 1680, tomo I, fols. 14-27, BNE, R/34074.
Schenck, Gerrit Jasper, «Dis-astri. Modelli interpretativi delle calamità naturale dal Medioevo al Rinascimento», en Le calamità ambientali nel tardo medioevo europeo: realtà, percezioni, reazioni, ed. Michael Matheus, Gabriella Piccinni, Giuliano Pinto y Gian Maria Varanini, Florencia, Firenze University Press, 2010, pp. 23-75.
Schiano, Gennaro, Relatar la catástrofe en el Siglo de Oro. Entre noticia y narración, Berlin, Peter Lang, 2021.
Silvestre, Francisco, Sermón que predicó el M. R. P. M. fray Francisco Silvestre, de la orden de San Agustín, N. P., en la fiesta que hizo la muy ilustre Hermandad del Santísimo Cristo en su convento, en la deprecación a Su Majestad, por la preservación de esta ciudad y salud de la de Málaga y demás lugares que están padeciendo la epidemia de el contagio, Sevilla, Tomás López de Haro, 1679, BNE, VE/111/24.
Spínola y Guzmán, Ambrosio Ignacio, Carta pastoral en que se exhorta a implorar la clemencia, y piedad divina en la aflicción del contagio, que se padece en algunos lugares desde arçobispado, [Sevilla], s. i., [¿1680?], BNE, VE/206/52.
Spínola y Guzmán, Ambrosio Ignacio, Don Ambrosio Ignacio Spínola y Guzmán, por la gracia de Dios, y de la Santa Sede Apostólica, Arzobispo de Sevilla, a todos los fieles de su diócesis salud en N. S. Jesucristo, que es verdadera salud, [Sevilla], s. i., 1678, BNE, VE/212/4.
Spínola y Guzmán, Ambrosio Ignacio, Edicto en el que se exhorta a la continuación de las rogativas públicas y particulares para conseguir de Nuestro Señor nos libre del contagio de la peste, [Sevilla], s. i., 1681, RAH, 9/3736(1).
Spínola y Guzmán, Ambrosio Ignacio, Edicto en que se exhorta a dar a Nuestro Señor gracias por habernos librado de los riesgos del terremoto, [Sevilla], s. i., 1680, RAH, 9/3736(1).
Vergel, Fulgencio, Juicio del cometa que se ha aparecido y aparece en nuestro horizonte este mes de diciembre de mil seiscientos y ochenta, con los estraños y maravillosos sucesos que sucederán de la presente, refiriendo los semejantes prodigios que se han visto desta, y de las demás pasadas, juntamente con el desengaño de muchas personas incapaces, que con su corta sabiduría quieren penetrar los juicios que Dios Nuestro Señor tiene debajo de su soberano decreto, Madrid, Lorenzo García de la Iglesia, 1681, RAH, 9/3746(75) [CBDRS, 0002479].
Publicado
Número
Sección
Licencia
Hipogrifo (ISSN: 2328-1308) es una revista bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported.