«A una dama muy enemiga de gatos» de Jacinto Polo de Medina: ailurofobia y poesía burlesca (estudio y edición)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.13035/H.2024.12.02.33

Abstract

This article studies and edits the ballad «A una dama muy enemiga de gatos» by the Murcian poet Jacinto Polo de Medina. The poem is examined within the corpus of Golden Age feline literature. The analysis explores the two ways of reading that early modern poetry suggests: first, a rhetorical reading, focused on literary topics and materials; second, a conceptista reading, which pays close attention to the devices of verbal wit articulated in the poem. Finally, the poem is edited following GRISO guidelines, with modern orthography and interpretative punctuation.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Álvarez-Alguacil, Antonio, Chrespina Marauzmana, gata de Juan Chrespo. Introducción, edición y notas, tesis de maestría inédita, Pullman, Washington State University, 1979.

Arellano, Ignacio, Poesía satírico burlesca de Quevedo, Pamplona, Eunsa, 1984.

Arellano, Ignacio, Jacinto Alonso Maluenda y su poesía jocosa, Pamplona, Eunsa, 1987.

Arellano, Ignacio y Roncero, Victoriano, Poesía satírica y burlesca de los Siglos de Oro, Madrid, Espasa Calpe, 2002.

Autoridades = Real Academia Española, Diccionario de autoridades, edición facsímile, Madrid, Gredos, 1990, 3 vols.

Bonilla Cerezo, Rafael, Lacayo de risa ajena. El gongorismo en la «Fábula de Polifemo» de Alonso de Castillo Solórzano, Córdoba, Diputación Provincial de Córdoba, 2006.

Calderón de la Barca, Pedro, Obras completas, II. Comedias, ed. Ángel Valbuena Briones, Madrid, Aguilar, 1973.

Castillo Solórzano, Alonso de, Picaresca femenina de Alonso de Castillo Solórzano: Teresa de Manzanares y La garduña de Sevilla, ed. Fernando Rodríguez Mansilla, Madrid / Frankfurt Am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2012.

Cazal, Françoise, «Gatos y gatas en el Vocabulario de refranes y frases proverbiales de Gonzalo de Correas (1627)», Criticón, 71, 1997, pp. 33-52.

Cetina, Gutierre, Rimas, ed. Jesús Ponce Cárdenas, Madrid, Cátedra, 2014.

Collard, Andrée, Nueva poesía. Conceptismo, culteranismo en la crítica española, Madrid, Castalia, 1967.

Correas, Gonzalo, Vocabulario de refranes y frases proverbiales, Madrid, Real Academia Española, 1906.

Covarrubias, Sebastián de, Tesoro de la lengua castellana o española, ed. Ignacio Arellano y Rafael Zafra, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2006.

Engels, Donald, Classical Cats. The Rise and Fall of the Sacred Cat, Londres, Routledge, 2001.

Fasquel, Samuel, Quevedo et la poétique du burlesque au XVIIe siècle, Madrid, Casa de Velázquez, 2011.

Gracián, Baltasar, Agudeza y arte de ingenio, ed. Evaristo Correa Calderón, Madrid, Castalia, 2 vols.

Gutiérrez, Carlos M., La espada, el rayo y la pluma. Quevedo y los campos literario y de poder, West Lafayette, Purdue University Press, 2005.

Halstead, Frank, «The Attitude of Lope de Vega Toward Astrology and Astronomy», Hispanic Review, 7.3, 1939, pp. 205-219.

Iffland, James, De fiestas y aguafiestas. Risa, locura e ideología en Cervantes y Avellaneda, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 1999.

Martín, Adrienne, «Zoopoética quijotesca: Cervantes y los Estudios de Animales», eHumanista / Cervantes, 1, 2012a, pp. 448-464.

Martín, Adrienne, «Erotismo felino: las gatas de Lope de Vega», AnMal Electrónica, 32, 2012b, pp. 405-420.

Martín, Adrienne L., «Sexy Beasts: Women and Lapdogs in Baroque Satirical Verse», en Goodbye Eros: Recasting Forms and Norms of Love in the Age of Cervantes, ed. John Beusterien y Ana María Laguna, Toronto, University of Toronto, 2020, pp. 157-176.

Mata Induráin, Carlos, «Elementos de intertextualidad en la poesía de sátira política y clandestina», Calíope. Journal of the Society for Renaissance and Baroque Hispanic Poetry, 28.2, 2023, pp. 235-261.

Orozco Díaz, Emilio, Lope y Góngora frente a frente, Madrid, Gredos, 1973.

Polo de Medina, Jacinto, El buen humor de las musas, Madrid, Imprenta del Reino, 1630.

Polo de Medina, Jacinto, Poesía. Hospital de incurables, ed. Francisco J. Díez de Revenga, Madrid, Cátedra, 1987.

Quevedo, Francisco de, El Parnaso español, ed. Ignacio Arellano, Madrid, Real Academia Española, 2020, 2 vols.

Quevedo, Francisco de, Los sueños, ed. Ignacio Arellano, Madrid, Cátedra, 1999.

Rodríguez Mansilla, Fernando, «Para el texto de La dama boba: el parto de la gata como tema burlesco», Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro, 8.1, 2020, pp. 161-173. http://dx.doi.org/10.13035/H.2020.08.01.11.

Rodríguez Mansilla, Fernando, «Quevedo y los gatos en celo: el romance “Habla con enero” (núm. 685)», La Perinola. Revista anual de investigación quevediana, 25, 2021, pp. 237-249.

Sánchez Jiménez, Antonio, «La famosa gaticida (Valencia, Francisco Navarro, ca. 1595) y los orígenes de La Gatomaquia: estudio y edición», Anuario Lope de Vega, 27, 2021, pp. 426-449.

Van Vechten, Carl, The Tiger in the House. A Cultural History of the Cat, New York, New York Review Books, 2007.

Vega, Lope de, y Cristóbal de Monroy, Fuente Ovejuna (dos comedias), ed. Francisco López Estrada, Madrid, Castalia, 1985.

Vega, Lope de, Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos, ed. Ignacio Arellano, Madrid / Frankfurt am Main, Iberoamericana / Vervuert, 2019.

Zapata, Luis, Carlo famoso, Valencia, Joan Mey, 1566.

Published

2024-12-09

Issue

Section

Articles