Reflections on some canvases with Latin inscriptions from San Pedro Church in Lima

Authors

DOI:

https://doi.org/10.13035/H.2024.12.01.24

Abstract

In the decoration of the Jesuit church of San Pedro in Lima, the presence of canvases with Latin inscriptions is interesting. This study is dedicated to the analysis of three specimens located in the pilasters of the central nave. These are works attributed, for iconographic and stylistic reasons, to a Quito workshop from the late 17th century. The study of the works and their inscriptions give us the opportunity to make some reflections on iconographic originality with respect to possible reference models and on the function of Latin in the transmission of the Christian message by the Jesuit Order.

Keywords: art, latin, Viceroyalty, Peru, Jesuits

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Anónimo, Acta Thomae, ed. Max Bonnet, Leipzig, Hermann Mendelssohn, 1883.

Calabi Limentani, Ida, Epigrafia latina, Bologna, Cisalpino, 1991.

González de Zárate, Jesús María, «La serie de los Apóstoles en la catedral de Lima: sus fuentes gráficas», Brocar, 32, 2008, pp. 191-218.

Guibovich Pérez, Pedro Manuel, «El ministerio educativo jesuita en la Provincia del Perú», en San Pedro de Lima. Iglesia del antiguo Colegio Máximo de San Pablo, coord. Ramón Mujica, Luis Eduardo Wuffarden y Juan Dejo, S. J., Lima, Fondo Editorial BCP, 2017, pp. 75-100.

Gutiérrez, Ramón, y Graciela María Viñales, «Il lascito dei Gesuiti nell’arte e nell’architettura dell’America Latina», en Ignazio e lʼarte dei gesuiti, ed. ed. Giovanni Sale, S. J., Milano, Jaca Book, 2003, pp. 239-276.

Helmer, Ángela, El latín en el Perú colonial: diglosía e historia de una lengua viva, Lima, Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos / Grupo Pakarina, 2013.

Knapinski, Ryszard, «L’iconografìa del “Collegio degli Apostoli” come illustrazione del Credo nell’arte europea», en Figurae fidei. Strategie di ricerca nel Medioevo, ed. Teodora Rossi, Roma, Angelicum University Press, 2004, pp. 11-40.

Lértora, Aldo, «La restauración de la iglesia de San Pedro de Lima en 1944», en Héctor Velarde: arquitecto y humanista, Lima, Fondo Editorial de la Universidad de Lima, 2018, pp. 115-128.

Migne, Jacques-Paul, Patrologiae Cursus Completus: Series Graeca, París, Imprimerie Catholique, 1857-1886.

Mujica, Ramón, Luis Eduardo Wuffarden y Juan Dejo, S. J., San Pedro de Lima. Iglesia del antiguo Colegio Máximo de San Pablo, Lima, Fondo Editorial BCP, 2017.

O’Malley, S. J., John William, «Los jesuitas: orígenes de las misiones, escuelas y cultura», en San Pedro de Lima. Iglesia del antiguo Colegio Máximo de San Pablo, coord. Ramón Mujica, Luis Eduardo Wuffarden y Juan Dejo, S. J., Lima, Fondo Editorial BCP, 2017, pp. 23-36.

Vargas Ugarte, Rubén, S. J., Los jesuitas del Perú y el arte, Lima, Librería e Imprenta Gil, 1963.

Velarde, Héctor, «Algo sobre la reconstrucción de San Pedro», en El arquitecto peruano, 80, 1944, s. p.

Voragine, Santiago de la, La leyenda dorada, trad. fray José Manuel Macías, Madrid, Alianza, 1997.

Wuffarden Revilla, Luis Eduardo, «La pintura y los programas iconográficos», en San Pedro de Lima. Iglesia del antiguo Colegio Máximo de San Pablo, coords. Ramón Mujica, Luis Eduardo Wuffarden y Juan Dejo, S. J., Lima, Fondo Editorial BCP, pp. 205-267.

Published

2024-06-04

Issue

Section

Sección indiana